Regulamin serwisu alefiszka.pl

Data wejścia w życie: 19 sierpnia 2026 r.
Zmiana z 9 września 2026 r.: dodanie rocznego wariantu subskrypcji PLUS, §5a (odstąpienie od umowy) oraz informacji o marce alefiszka.
Zmiana z 15 września 2026 r.: bezpłatny dostęp obejmuje fiszki (100 słów na język) i zapis postępu; funkcje oparte na sztucznej inteligencji dostępne są wyłącznie w planie PLUS, którego okres próbny wymaga podania danych karty płatniczej. Druga zmiana z 15 września 2026 r.: na stronie alefiszka.pl bez konta dostępna jest część zestawu (30 słów na język), a pełne 100 słów na język otwiera bezpłatne konto w aplikacji.
Zmiana z 17 września 2026 r.: informacja, że podane ceny są cenami ostatecznymi, a Usługodawca nie jest czynnym podatnikiem VAT (§5).

§1. Postanowienia ogólne

Niniejszy regulamin („Regulamin") określa zasady korzystania z serwisów dostępnych pod adresami alefiszka.pl oraz app.alefiszka.pl („Serwis"), prowadzonych przez Usługodawcę: ESTAI Arkadiusz Dragun, ul. Dworcowa 6A/52, 14-300 Morąg, NIP: 7441059546, kontakt: kontakt@alefiszka.pl („Usługodawca"). „alefiszka" jest marką należącą do Usługodawcy (ESTAI). Korzystanie z Serwisu oznacza akceptację Regulaminu.

§2. Opis serwisu

Serwis obejmuje: (1) bezpłatne materiały edukacyjne do nauki słownictwa — fiszki, quizy, listy słów oraz nagrania wymowy; (2) aplikację do nauki z wykorzystaniem sztucznej inteligencji (rozmowy, korekta wypowiedzi, dyktanda, metoda Pimsleira) dostępną pod adresem app.alefiszka.pl.

§3. Konta użytkowników

Korzystanie z fiszek udostępnionych na stronie alefiszka.pl (30 słów w każdym z pięciu języków) nie wymaga rejestracji. Pozostała część bezpłatnego zestawu (do 100 słów na język) dostępna jest po założeniu bezpłatnego konta w aplikacji app.alefiszka.pl.
Korzystanie z aplikacji app.alefiszka.pl wymaga założenia konta: podania nazwy użytkownika, adresu e-mail oraz hasła (min. 8 znaków). Logowanie odbywa się nazwą użytkownika lub adresem e-mail.
Hasła przechowywane są w formie zaszyfrowanej (hash). Przypomnienie hasła realizowane jest linkiem wysyłanym na adres e-mail podany przy rejestracji (ważny 1 godzinę).
Użytkownik zobowiązuje się nie udostępniać konta osobom trzecim oraz do powiadomienia Usługodawcy o każdym przypadku nieautoryzowanego dostępu do konta.

§4. Bezpłatny dostęp i plan alefiszka PLUS

Bezpłatny dostęp jest nieograniczony w czasie i obejmuje fiszki: 100 słów w każdym z pięciu języków wraz z przykładami zdań, tłumaczeniami, nagraniami wymowy oraz quizem — z czego 30 słów na język udostępniamy bez konta wprost na stronie alefiszka.pl, a pełny zestaw po zalogowaniu w aplikacji. Konto w aplikacji app.alefiszka.pl dokłada do tego zapis postępu i powtórki metodą odstępów. Funkcje oparte na sztucznej inteligencji (rozmowy, korekta wypowiedzi, dyktanda, metoda Pimsleira, plan nauki, eksport PDF) dostępne są wyłącznie w planie alefiszka PLUS.
alefiszka PLUS to płatna subskrypcja dostępna w dwóch wariantach rozliczeniowych: miesięcznym (obecnie 29 zł miesięcznie) lub rocznym (obecnie 290 zł rocznie, tj. efektywnie ok. 24 zł miesięcznie); aktualna cena zawsze widoczna jest przy zakupie. Plan obejmuje pełne zestawy słownictwa, nagrania wymowy oraz nielimitowane funkcje AI w ramach zasad uczciwego użytku.
Subskrypcja rozpoczyna się 7-dniowym okresem próbnym. Jego uruchomienie wymaga podania danych karty płatniczej u operatora płatności (Stripe); w trakcie okresu próbnego opłata nie jest pobierana. Jeżeli subskrypcja nie zostanie anulowana przed jego końcem, pobierana jest pierwsza opłata, a subskrypcja odnawia się automatycznie: co miesiąc w wariancie miesięcznym albo co 12 miesięcy w wariancie rocznym.
Subskrypcję (niezależnie od wariantu) można w każdej chwili anulować w panelu „Zarządzaj subskrypcją" — bez podania przyczyny. Po anulowaniu dostęp do funkcji PLUS utrzymuje się do końca opłaconego okresu (miesiąca lub roku), a kolejna opłata nie zostaje pobrana.
W wariancie rocznym anulowanie nie skutkuje zwrotem za niewykorzystaną część opłaconego roku; dlatego przy planie nauki krótszym niż rok rekomendujemy wariant miesięczny.

§5. Płatności

Płatności realizowane są za pośrednictwem operatora Stripe (Stripe Payments Europe Ltd.). Dane karty płatniczej nie trafiają na serwery Usługodawcy — przekazywane są wyłącznie Stripe.
Usługodawca nie przechowuje danych karty. Zarządzanie danymi płatniczymi oraz dostęp do historii płatności możliwe jest w panelu klienta Stripe.
Podane ceny są cenami ostatecznymi. Usługodawca nie jest czynnym podatnikiem VAT i nie dolicza tego podatku.
Z tytułu treści cyfrowych świadczonych na żądanie konsentujesz na rozpoczęcie świadczenia przed upływem terminu odstąpienia od umowy i utratę prawa odstąpienia po rozpoczęciu świadczenia; nie dotyczy to okresu próbnego, który można anulować bez opłat.

§5a. Odstąpienie od umowy (konsumenci)

Konsument, który zawarł umowę na odległość (subskrypcję alefiszka PLUS), ma prawo odstąpić od niej w ciągu 14 dni bez podania przyczyny. Bieg terminu rozpoczyna się od dnia zawarcia umowy, tj. aktywacji subskrypcji.
W praktyce każdy zakup PLUS rozpoczyna się od 7-dniowego, bezpłatnego okresu próbnego — jego anulowanie przed upływem 7. dnia oznacza, że nie pobieramy żadnej opłaty.
Jeżeli zgodnie z §5 wyraziłeś zgodę na rozpoczęcie świadczenia treści cyfrowych przed upływem terminu odstąpienia, a świadczenie się rozpoczęło, tracisz prawo odstąpienia od tej części usługi, która została już świadczona.
Odstąpienia dokonujesz, wysyłając jednoznaczne oświadczenie, np. e-mailem na adres kontakt@alefiszka.pl. W przypadku skutecznego odstąpienia zwracamy wszystkie otrzymane od Ciebie płatności, w terminie do 14 dni od otrzymania oświadczenia, tą samą metodą, jaką dokonałeś płatności.
Wzór oświadczenia o odstąpieniu (nieobowiązkowy): „Ja, [imię i nazwisko / nazwa użytkownika], niniejszym informuję o odstąpieniu od umowy świadczenia usług subskrypcji alefiszka PLUS zawartej dnia [data]. Adres e-mail konta: [adres]. Data: [data]."

§6. Zasady korzystania

Zabronione jest wykorzystywanie Serwisu w sposób niezgodny z prawem, w tym automatyczne masowe pobieranie treści (scraping), próby obejścia ograniczeń bezpłatnego dostępu oraz działania obciążające infrastrukturę Serwisu.
Materiały Serwisu służą do użytku osobistego. Kopiowanie treści w celu ich publicznego rozpowszechniania wymaga zgody Usługodawcy.

§7. Prawa własności intelektualnej

Treści Serwisu (listy słów, przykładowe zdania, nagrania audio, grafika, kod) podlegają ochronie prawnej. Użytkownik nabywa prawo do korzystania z nich wyłącznie w zakresie własnej nauki.

§8. Odpowiedzialność

Serwis udostępniany jest „takim, jaki jest". Usługodawca dokłada starań, aby treści były poprawne merytorycznie, jednak nie gwarantuje ich bezbłędności. Treści generowane przez sztuczną inteligencję mogą zawierać błędy językowe. Usługodawca nie ponosi odpowiedzialności za skutki korzystania z Serwisu, w tym za wyniki nauki. Serwis może działać z przerwami technicznymi.

§9. Zmiany

Usługodawca zastrzega prawo do zmiany Regulaminu oraz zawartości i funkcjonalności Serwisu. Istotne zmiany będą komunikowane na stronie głównej.

§10. Kontakt

W sprawach dotyczących Serwisu prosimy o kontakt: kontakt@alefiszka.pl