Liczby, godziny i daty po niemiecku — ściąga z wymową
Liczby to słowa, których nie da się uniknąć: ceny w sklepie, godzina pociągu, termin wizyty u lekarza, numer domu. Dobra wiadomość jest taka, że niemiecki układa je logicznie — po zapamiętaniu trzynastu podstawowych słów zbudujesz z nich wszystko aż do tysiąca. Poniżej masz całość w jednej ściądze: liczby, zegar i daty, z uproszczoną wymową zapisaną po polsku.
Liczby 0–12: fundament, który znasz z innych słówek
- null — zero (czyt. nul)
- eins — jeden (czyt. łajns)
- zwei — dwa (czyt. cłaj)
- drei — trzy (czyt. drłaj)
- vier — cztery (czyt. fir)
- fünf — pięć (czyt. fynf)
- sechs — sześć (czyt. zeks)
- sieben — siedem (czyt. ziben)
- acht — osiem (czyt. acht)
- neun — dziewięć (czyt. nojn)
- zehn — dziesięć (czyt. cejn)
- elf — jedenaście (czyt. elf)
- zwölf — dwanaście (czyt. cvelf)
Uproszczona wymowa to tylko podpowiedź — jeśli możesz, posłuchaj nagrania, bo np. niemieckie „z” brzmi jak polskie „c”, a „ei” czyta się „aj”, nigdy „ej”.
13–19: jedna zasada na wszystkie
Liczby nastolatki to liczba podstawowa + zehn (dziesięć):
- dreizehn — trzynaście (dri-cejn)
- vierzehn — czternaście (fir-cejn)
- fünfzehn — piętnaście (fynf-cejn)
- sechzehn — szesnaście (zech-cejn)
- siebzehn — siedemnaście (zib-cejn)
- achtzehn, neunzehn — osiemnaście, dziewiętnaście
Uwaga na skróty: sechzehn traci „s” z sechs, a siebzehn traci „en” z sieben. Piszesz je krócej, niż wymawiasz podstawę.
20, 30… 100: końcówka -zig
- zwanzig — dwadzieścia (cłan-cyk)
- dreißig — trzydzieści (drłaj-cyk)
- vierzig, fünfzig, sechzig — czterdzieści, pięćdziesiąt, sześćdziesiąt
- siebzig, achtzig, neunzig — siedemdziesiąt, osiemdziesiąt, dziewięćdziesiąt
- hundert — sto (hundert)
- tausend — tysiąc (tłau-zent)
Znów te same skróty: sechzig i siebzig. A dreißig jako jedyne pisze się przez „ß”.
Liczby złożone: najpierw jedności, potem dziesiątki
To najbardziej niemiecka cecha liczb: 24 to dosłownie „cztery-i-dwadzieścia” — vierundzwanzig. Schemat: jedność + und (i) + dziesiątka.
- 21 — einundzwanzig
- 24 — vierundzwanzig
- 47 — siebenundvierzig
- 99 — neunundneunzig
- 356 — dreihundertsechsundfünfzig (trzysta-pięćdziesiąt-sześć)
Przy dużych liczbach mówi się spokojnie i sylabami — nawet Niemcy robią pauzę w połowie dreihundertsechsundfünfzig.
Godzina oficjalna: ta od rozkładów i umów
Dworzec, lekarz, harmonogram pracy — tam usłyszysz zegar 24-godzinny, bardzo prosty: um + liczba + Uhr.
- um 8 Uhr — o ósmej (um acht ur)
- um 14 Uhr — o czternastej
- um 18:30 Uhr — o osiemnastej trzydzieści; mówisz um achtzehn Uhr dreißig
Pytanie o godzinę: Wie spät ist es? (Która godzina?). Odpowiedź w stylu oficjalnym: Es ist 19 Uhr 30. — a potocznie: Es ist halb acht.
Godzina potoczna: uwaga na „halb”
W codziennej rozmowie działa system dwunastogodzinny, ale z pułapką: halb oznacza „wpół do”, a nie „w połowie godziny, która właśnie trwa”.
- halb sieben = 6:30 (wpół do siódmej — jak po polsku!)
- halb eins = 0:30 (wpół do pierwszej)
- Viertel nach sieben — 7:15 (kwadrans po siódmej; nach = po)
- Viertel vor acht — 7:45 (kwadrans przed ósmą; vor = przed)
- zehn nach drei — 15:10 (dziesięć po trzeciej)
- fünf vor neun — 8:55 (pięć przed dziewiątą)
Polakowi „halb sieben” wychodzi intuicyjnie dobrze — to „viertel” trzeba świadomie przypilnować, bo nach i vor łatwo pomylić pod presją czasu.
Dni, miesiące, daty
Dni tygodnia: Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag, Samstag (albo Sonnabend na północy Niemiec), Sonntag. „We wtorek” to am Dienstag.
Miesiące: Januar, Februar, März, April, Mai, Juni, Juli, August, September, Oktober, November, Dezember — wszystkie rodzaju męskiego. „W maju” = im Mai.
Do dat potrzebne są liczby porządkowe: der erste (pierwszy), der zweite (drugi), der dritte (trzeci), dalej regularnie der vierte, der fünfte, der sechste… Schemat: liczba + końcówka -te; wyjątki to siebte (siódmy) i achte (ósmy) — bez dodatkowej samogłoski. W piśmie wystarczy kropka: am 3. Mai, przeczytasz am dritten Mai.
Pytanie o datę: Der Wievielte ist heute? (Który dziś dzień miesiąca?). Rok: im Jahr 2026 albo samą liczbą — zweitausendsechsundzwanzig.
Ćwiczenie na dziś: stwórz zdanie
Wybierz z kalendarza trzy realne rzeczy z Twojego tygodnia i powiedz je po niemiecku na głos:
- dzień i godzina spotkania — np. am Montag um 15 Uhr,
- datę — np. am 5. November (czytaj: am fynf Nowember),
- cenę czegoś, co niedawno kupiłeś — np. zwölf Euro fünfzig.
Potem odwróć kolejność i spróbuj godzin potocznych: zamiast um 19:30 Uhr powiedz halb acht. Te sześć zdań obchodzi wszystkie pułapki z tej ściągi — a fiszki z nagraną wymową poniżej pozwolą sprawdzić każdą liczbę na слух.